пересилил себя, сделал. вот что получилось (простите, что не по теме, но создавать новую тему ради одного поста как-то не хотелось): при клике по превьюшке фотография увеличивается во сплывающем окне. вот, что делать с комментариями - не придумал, поэтому просто в этом же всплывшем окошке вывожу ссылку на страницу с комментами. кому надо почитать/написать - может перейти по ней на стандартную юКозовскую страницу просмотра фото с комментариями.
вот скриншотик с тест-сайта:

если кому интересно, то код
- Код: Выделить всё
<style type="text/css" media="all">
@import url(highslide/highslide.css);
</style>
<script type="text/javascript" src="highslide/highslide.js"></script>
<script type="text/javascript">
hs.graphicsDir = 'highslide/graphics/';
</script>
ставим для "Главная страница фотоальбома", "Страница со списком фотографий альбома" и "Страница со списком фотографий раздела" в том месте, что описано в первом посте.
а для блока "Вид фотографий" весь код заменяем на этот:
- Код: Выделить всё
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="eBlock" align="center"><tr><td style="padding:3px;text-align:center;">
<div>
<a href="$FULL_PHOTO_DIRECT_URL$" class="highslide" onclick="return hs.expand(this, {captionId: 'caption1'})"><img src="$PHOTO_DIRECT_URL$" border="0" alt="Photo" title="$PHOTO_NAME$ ($PHOTO_SIZE$, $PHOTO_WEIGHT$Kb)" /></a>
<div class="highslide-caption">
<a href="$COMMENTS_URL$">Посмотреть комментарии</a>
</div>
</div>
<?if($ALBUM_NAME$)?><div style="padding-top:1px;"><a href="$ALBUM_LINK$">$ALBUM_NAME$</a></div><?endif?> <div style="padding-top:1px;"><a href="$COMMENTS_URL$">Комментарии ($COMMENTS_NUM$)</a></div></td></tr></table>
з.ы. это с моего сайта, для себя можете подредактировать сами.
сохраняем и по традиции "радуемся своей крутизне" (c)